Vorträge, Lesungen & Konzerte
15. April 2026 | Mi | 18 Uhr | Bücherkubus im Studienzentrum der HAAB
»Verschwundene Verlage. Ein unbekanntes Kapitel ostdeutscher Kulturgeschichte«
Buchvorstellung mit Christoph Links und Michael Knoche
Zum Ende der DDR gab es nur noch 78 zugelassene Verlage, obwohl von der Sowjetischen Militäradministration nach 1945 mehr als 200 eine Genehmigung erhalten hatten. Der Verlagshistoriker Christoph Links hat die Geschichte von 150 verschwundenen Verlagen recherchiert und geht in seinem Buch der Frage nach, warum und wie sie verschwanden. Wurden sie vom Staat aus politischen Gründen enteignet, steuerrechtlich zum Aufgeben gezwungen, sind sie in den Westen abgewandert, haben sie aus eigenem Antrieb aufgegeben oder wurden sie gegen ihren Willen fusioniert? Dahinter steht die grundsätzliche Frage, mit welchen Mitteln und Methoden die SED-Führung im Bereich der Kulturwirtschaft agierte, wie sie geistige und wirtschaftliche Konkurrenz aus dem Wege räumte, um für die bevorzugten Firmen finanziell ertragreiche Monopolstellungen zu schaffen.
… weitere Infos22. April 2026 | Mi | 14 Uhr | Bücherkubus im Studienzentrum der HAAB
»Rückblicke auf Mittel-/Zentral-Europa. Eine europapolitische Debatte und ihr Fortleben«
Ein internationales Kolloquium in Weimar
Erneut ist die Rede von Ostmitteleuropa und Zentraleuropa. Fast 50 Jahre nach Beginn der dissidentisch geprägten Mitteleuropadebatte, mit der eine neue Perspektive auf eine ideologisch geprägte Region (Ostmitteleuropa) geworfen wurde und die Bipolarität des Kalten Krieges überwunden werden sollte, werden die Begriffe als Deutungsschemata aufgegriffen und neu beschrieben. Das Weimarer Kolloquium rückt eine gesellschaftspolitische Kontroverse in den Fokus, die seit Beginn des russischen Überfalls auf die Ukraine eine neue Aktualität erhalten hat. Insbesondere in den westlichen ukrainischen Regionen erfolgt eine dezidierte Rückbesinnung auf die mitteleuropäischen Traditionen. In der Beschäftigung mit Mitteleuropa sollen auch die unmittelbaren Nachbarländer dieser Debatten der 1980er Jahre, also die DDR, Österreich, die Sowjetunion sowie Südosteuropa Berücksichtigung finden.
… weitere Infos23. April 2026 | Do | 9 Uhr | Bücherkubus im Studienzentrum der HAAB
»Rückblicke auf Mittel-/Zentral-Europa. Eine europapolitische Debatte und ihr Fortleben«
Ein internationales Kolloquium in Weimar
Erneut ist die Rede von Ostmitteleuropa und Zentraleuropa. Fast 50 Jahre nach Beginn der dissidentisch geprägten Mitteleuropadebatte, mit der eine neue Perspektive auf eine ideologisch geprägte Region (Ostmitteleuropa) geworfen wurde und die Bipolarität des Kalten Krieges überwunden werden sollte, werden die Begriffe als Deutungsschemata aufgegriffen und neu beschrieben. Das Weimarer Kolloquium rückt eine gesellschaftspolitische Kontroverse in den Fokus, die seit Beginn des russischen Überfalls auf die Ukraine eine neue Aktualität erhalten hat. Insbesondere in den westlichen ukrainischen Regionen erfolgt eine dezidierte Rückbesinnung auf die mitteleuropäischen Traditionen. In der Beschäftigung mit Mitteleuropa sollen auch die unmittelbaren Nachbarländer dieser Debatten der 1980er Jahre, also die DDR, Österreich, die Sowjetunion sowie Südosteuropa Berücksichtigung finden.
… weitere Infos24. April 2026 | Fr | 9 Uhr | Bücherkubus im Studienzentrum der HAAB
»Rückblicke auf Mittel-/Zentral-Europa. Eine europapolitische Debatte und ihr Fortleben«
Ein internationales Kolloquium in Weimar
Erneut ist die Rede von Ostmitteleuropa und Zentraleuropa. Fast 50 Jahre nach Beginn der dissidentisch geprägten Mitteleuropadebatte, mit der eine neue Perspektive auf eine ideologisch geprägte Region (Ostmitteleuropa) geworfen wurde und die Bipolarität des Kalten Krieges überwunden werden sollte, werden die Begriffe als Deutungsschemata aufgegriffen und neu beschrieben. Das Weimarer Kolloquium rückt eine gesellschaftspolitische Kontroverse in den Fokus, die seit Beginn des russischen Überfalls auf die Ukraine eine neue Aktualität erhalten hat. Insbesondere in den westlichen ukrainischen Regionen erfolgt eine dezidierte Rückbesinnung auf die mitteleuropäischen Traditionen. In der Beschäftigung mit Mitteleuropa sollen auch die unmittelbaren Nachbarländer dieser Debatten der 1980er Jahre, also die DDR, Österreich, die Sowjetunion sowie Südosteuropa Berücksichtigung finden.
… weitere Infos25. April 2026 | Sa | 17 Uhr | Bücherkubus im Studienzentrum der HAAB
»Der Seele Innerstes ward offenbar! Lieder und Balladen Walther von Goethes »
Wissenschaft und Kunst verknüpfen sich am Nachmittag des 25. April: Ausgewählte Lieder Walther von Goethes werden vorgestellt und aufgeführt.
Walther von Goethe, der älteste Enkel Johann Wolfgang von Goethes, gehört zu den zu Unrecht fast völlig Vergessenen. Dass er eine prägende Rolle in Weimars Kulturpolitik spielte und dass er sein Leben lang komponierte, ist so gut wie unbekannt. Der Künstler Walther von Goethe (1818–1885) und seine oft experimentelle Musik stehen im Zentrum des neu erscheinenden CD-Buchs »Der Seele Innerstes ward offenbar!«: Weltersteinspielungen von 75 Liedern und Balladen eröffnen den Zugang zu einer faszinierenden Lied- und Klangwelt. Begleitende Texte entfalten Kontexte zu Biographie und Werk des letzten Goethe-Nachfahrens.
Die Klassik Stiftung Weimar, die Kunstuniversität Graz und das Label NAXOS stellen das CD-Buch vor. Die Veröffentlichung dieser Hybrid-Publikation (Buch und drei CDs) ist das Ergebnis eines künstlerisch-wissenschaftlichen Forschungsprojekts zu einer der zentralen Gründungsfiguren der Klassik Stiftung Weimar.
… weitere Infos30. April 2026 | Do | 18 Uhr | Studienzentrum der HAAB
»Öffentlich machen! Das ABC der Herzogin Anna Amalia Bibliothek »
Ausstellungseröffnung
Ein Parcours im Studienzentrum öffnet Perspektiven auf die Bibliothek als Forum für öffentliche Kommunikation, den Austausch von Wissen und Information.
»Öffentlich machen! Das ABC der Herzogin Anna Amalia Bibliothek« bietet eine Erkundungstour durch das Studienzentrum. Entlang des Alphabets können Besucher*innen auf spielerische Weise Begriffe entdecken, die die Bibliothek prägen. Als öffentliche Einrichtung stellt sie sich der Aufgabe, sich immer wieder neu zu beschreiben und so auf gesellschaftliche und mediale Umbrüche zu reagieren.
Von Aschebuch, Citizen Science, Goethe und Huldigungsschriften über KI, Lesesaal, Multispektraldigitalisierung und Originalerhalt bis hin zu Partizipation, Neuerwerbung, Sammlungen und Umbau – der so entstandene Parcours bietet Einblicke hinter die Kulissen der Herzogin Anna Amalia Bibliothek. Nach dem Umbau des Studienzentrums in den vergangenen zwei Jahren lädt die Ausstellung dazu ein, die neuen öffentlichen Räume zu erkunden und dem Team der Bibliothek bei ihrer handlungsleitenden Begriffsarbeit über die Schulter zu schauen.
… weitere Infos07. Mai 2026 | Do | 15 Uhr | Vulpius-Galerie | Treffpunkt: Historisches Bibliotheksgebäude
»Bücherschätze aus Goethes Bibliotheken«
Präsentation von Originalen aus der Herzogin Anna Amalia Bibliothek
Johann Wolfgang von Goethe nutzte in Weimar zwei bedeutende Wissensspeicher: Seine Privatbibliothek am Frauenplan und die Herzogliche Bibliothek, die er 35 Jahre lang leitete. Diese beiden Bibliotheken bildeten die Grundlage seines Denkens und Schreibens. Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Herzogin Anna Amalia Bibliothek präsentieren Ihnen Raritäten aus Goethes Privatbibliothek, darunter Geschenke berühmter Persönlichkeiten mit Einbänden führender französischer und deutscher Buchbinder. Sie stellen Ihnen ausgeliehene Bücher Goethes vor und zeigen historische Ausleihbücher, Kataloge und Bibliothekstagebücher. Darüber hinaus erhalten Sie Einblick in die Handwerkstechniken der Buchherstellung und lernen Aspekte der Materialität und Methoden der Konservierung sowie Restaurierung kennen. Weitere Informationen zur Veranstaltung erhalten Sie hier.
Bitte buchen Sie ein Ticket über unseren Online-Ticketshop, um an der Tour teilnehmen zu können.14. Mai 2026 | Do | 15 Uhr | Vulpius-Galerie | Treffpunkt: Historisches Bibliotheksgebäude
»Bücherschätze aus Goethes Bibliotheken«
Präsentation von Originalen aus der Herzogin Anna Amalia Bibliothek
Johann Wolfgang von Goethe nutzte in Weimar zwei bedeutende Wissensspeicher: Seine Privatbibliothek am Frauenplan und die Herzogliche Bibliothek, die er 35 Jahre lang leitete. Diese beiden Bibliotheken bildeten die Grundlage seines Denkens und Schreibens. Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Herzogin Anna Amalia Bibliothek präsentieren Ihnen Raritäten aus Goethes Privatbibliothek, darunter Geschenke berühmter Persönlichkeiten mit Einbänden führender französischer und deutscher Buchbinder. Sie stellen Ihnen ausgeliehene Bücher Goethes vor und zeigen historische Ausleihbücher, Kataloge und Bibliothekstagebücher. Darüber hinaus erhalten Sie Einblick in die Handwerkstechniken der Buchherstellung und lernen Aspekte der Materialität und Methoden der Konservierung sowie Restaurierung kennen. Weitere Informationen zur Veranstaltung erhalten Sie hier.
Bitte buchen Sie ein Ticket über unseren Online-Ticketshop, um an der Tour teilnehmen zu können.21. Mai 2026 | Do | 15 Uhr | Vulpius-Galerie | Treffpunkt: Historisches Bibliotheksgebäude
»Bücherschätze aus Goethes Bibliotheken«
Präsentation von Originalen aus der Herzogin Anna Amalia Bibliothek
Johann Wolfgang von Goethe nutzte in Weimar zwei bedeutende Wissensspeicher: Seine Privatbibliothek am Frauenplan und die Herzogliche Bibliothek, die er 35 Jahre lang leitete. Diese beiden Bibliotheken bildeten die Grundlage seines Denkens und Schreibens. Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Herzogin Anna Amalia Bibliothek präsentieren Ihnen Raritäten aus Goethes Privatbibliothek, darunter Geschenke berühmter Persönlichkeiten mit Einbänden führender französischer und deutscher Buchbinder. Sie stellen Ihnen ausgeliehene Bücher Goethes vor und zeigen historische Ausleihbücher, Kataloge und Bibliothekstagebücher. Darüber hinaus erhalten Sie Einblick in die Handwerkstechniken der Buchherstellung und lernen Aspekte der Materialität und Methoden der Konservierung sowie Restaurierung kennen. Weitere Informationen zur Veranstaltung erhalten Sie hier.
Bitte buchen Sie ein Ticket über unseren Online-Ticketshop, um an der Tour teilnehmen zu können.28. Mai 2026 | Do | 15 Uhr | Vulpius-Galerie | Treffpunkt: Historisches Bibliotheksgebäude
»Bücherschätze aus Goethes Bibliotheken«
Präsentation von Originalen aus der Herzogin Anna Amalia Bibliothek
Johann Wolfgang von Goethe nutzte in Weimar zwei bedeutende Wissensspeicher: Seine Privatbibliothek am Frauenplan und die Herzogliche Bibliothek, die er 35 Jahre lang leitete. Diese beiden Bibliotheken bildeten die Grundlage seines Denkens und Schreibens. Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Herzogin Anna Amalia Bibliothek präsentieren Ihnen Raritäten aus Goethes Privatbibliothek, darunter Geschenke berühmter Persönlichkeiten mit Einbänden führender französischer und deutscher Buchbinder. Sie stellen Ihnen ausgeliehene Bücher Goethes vor und zeigen historische Ausleihbücher, Kataloge und Bibliothekstagebücher. Darüber hinaus erhalten Sie Einblick in die Handwerkstechniken der Buchherstellung und lernen Aspekte der Materialität und Methoden der Konservierung sowie Restaurierung kennen. Weitere Informationen zur Veranstaltung erhalten Sie hier.
Bitte buchen Sie ein Ticket über unseren Online-Ticketshop, um an der Tour teilnehmen zu können.04. Juni 2026 | Do | 15 Uhr | Vulpius-Galerie | Treffpunkt: Historisches Bibliotheksgebäude
»Bücherschätze aus Goethes Bibliotheken«
Präsentation von Originalen aus der Herzogin Anna Amalia Bibliothek
Johann Wolfgang von Goethe nutzte in Weimar zwei bedeutende Wissensspeicher: Seine Privatbibliothek am Frauenplan und die Herzogliche Bibliothek, die er 35 Jahre lang leitete. Diese beiden Bibliotheken bildeten die Grundlage seines Denkens und Schreibens. Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Herzogin Anna Amalia Bibliothek präsentieren Ihnen Raritäten aus Goethes Privatbibliothek, darunter Geschenke berühmter Persönlichkeiten mit Einbänden führender französischer und deutscher Buchbinder. Sie stellen Ihnen ausgeliehene Bücher Goethes vor und zeigen historische Ausleihbücher, Kataloge und Bibliothekstagebücher. Darüber hinaus erhalten Sie Einblick in die Handwerkstechniken der Buchherstellung und lernen Aspekte der Materialität und Methoden der Konservierung sowie Restaurierung kennen. Weitere Informationen zur Veranstaltung erhalten Sie hier.
Bitte buchen Sie ein Ticket über unseren Online-Ticketshop, um an der Tour teilnehmen zu können.11. Juni 2026 | Do | 15 Uhr | Vulpius-Galerie | Treffpunkt: Historisches Bibliotheksgebäude
»Bücherschätze aus Goethes Bibliotheken«
Präsentation von Originalen aus der Herzogin Anna Amalia Bibliothek
Johann Wolfgang von Goethe nutzte in Weimar zwei bedeutende Wissensspeicher: Seine Privatbibliothek am Frauenplan und die Herzogliche Bibliothek, die er 35 Jahre lang leitete. Diese beiden Bibliotheken bildeten die Grundlage seines Denkens und Schreibens. Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Herzogin Anna Amalia Bibliothek präsentieren Ihnen Raritäten aus Goethes Privatbibliothek, darunter Geschenke berühmter Persönlichkeiten mit Einbänden führender französischer und deutscher Buchbinder. Sie stellen Ihnen ausgeliehene Bücher Goethes vor und zeigen historische Ausleihbücher, Kataloge und Bibliothekstagebücher. Darüber hinaus erhalten Sie Einblick in die Handwerkstechniken der Buchherstellung und lernen Aspekte der Materialität und Methoden der Konservierung sowie Restaurierung kennen. Weitere Informationen zur Veranstaltung erhalten Sie hier.
Bitte buchen Sie ein Ticket über unseren Online-Ticketshop, um an der Tour teilnehmen zu können.18. Juni 2026 | Do | 15 Uhr | Vulpius-Galerie | Treffpunkt: Historisches Bibliotheksgebäude
»Bücherschätze aus Goethes Bibliotheken«
Präsentation von Originalen aus der Herzogin Anna Amalia Bibliothek
Johann Wolfgang von Goethe nutzte in Weimar zwei bedeutende Wissensspeicher: Seine Privatbibliothek am Frauenplan und die Herzogliche Bibliothek, die er 35 Jahre lang leitete. Diese beiden Bibliotheken bildeten die Grundlage seines Denkens und Schreibens. Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Herzogin Anna Amalia Bibliothek präsentieren Ihnen Raritäten aus Goethes Privatbibliothek, darunter Geschenke berühmter Persönlichkeiten mit Einbänden führender französischer und deutscher Buchbinder. Sie stellen Ihnen ausgeliehene Bücher Goethes vor und zeigen historische Ausleihbücher, Kataloge und Bibliothekstagebücher. Darüber hinaus erhalten Sie Einblick in die Handwerkstechniken der Buchherstellung und lernen Aspekte der Materialität und Methoden der Konservierung sowie Restaurierung kennen. Weitere Informationen zur Veranstaltung erhalten Sie hier.
Bitte buchen Sie ein Ticket über unseren Online-Ticketshop, um an der Tour teilnehmen zu können.25. Juni 2026 | Do | 15 Uhr | Vulpius-Galerie | Treffpunkt: Historisches Bibliotheksgebäude
»Bücherschätze aus Goethes Bibliotheken«
Präsentation von Originalen aus der Herzogin Anna Amalia Bibliothek
Johann Wolfgang von Goethe nutzte in Weimar zwei bedeutende Wissensspeicher: Seine Privatbibliothek am Frauenplan und die Herzogliche Bibliothek, die er 35 Jahre lang leitete. Diese beiden Bibliotheken bildeten die Grundlage seines Denkens und Schreibens. Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Herzogin Anna Amalia Bibliothek präsentieren Ihnen Raritäten aus Goethes Privatbibliothek, darunter Geschenke berühmter Persönlichkeiten mit Einbänden führender französischer und deutscher Buchbinder. Sie stellen Ihnen ausgeliehene Bücher Goethes vor und zeigen historische Ausleihbücher, Kataloge und Bibliothekstagebücher. Darüber hinaus erhalten Sie Einblick in die Handwerkstechniken der Buchherstellung und lernen Aspekte der Materialität und Methoden der Konservierung sowie Restaurierung kennen. Weitere Informationen zur Veranstaltung erhalten Sie hier.
Bitte buchen Sie ein Ticket über unseren Online-Ticketshop, um an der Tour teilnehmen zu können.02. Juli 2026 | Do | 18 Uhr | Bücherkubus im Studienzentrum der HAAB
»Deutschstunde: Identitäten, Mentalitäten und prägende Lektüren«
Simon Strauß und Peter Neumann auf dem roten Sofa der Herzogin Anna Amalia Bibliothek
Simon Strauß und Peter Neumann haben im letzten Jahr über das geschrieben, was die bundesdeutsche Gesellschaft in Ost und West und ihre Öffentlichkeiten trägt: Das Selbstverständnis ihrer Bürgerinnen und Bürger, die Kraft von Demokratie und Institutionen, Formen der Verständigung, aber auch Emotionen, Überzeugungen und Werte. Ihre Beobachtungen beruhen auf unterschiedlichen Prägungen und Lektüren: Darüber muss gesprochen werden.
… weitere Infos02. Juli 2026 | Do | 15 Uhr | Vulpius-Galerie | Treffpunkt: Historisches Bibliotheksgebäude
»Bücherschätze aus Goethes Bibliotheken«
Präsentation von Originalen aus der Herzogin Anna Amalia Bibliothek
Johann Wolfgang von Goethe nutzte in Weimar zwei bedeutende Wissensspeicher: Seine Privatbibliothek am Frauenplan und die Herzogliche Bibliothek, die er 35 Jahre lang leitete. Diese beiden Bibliotheken bildeten die Grundlage seines Denkens und Schreibens. Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Herzogin Anna Amalia Bibliothek präsentieren Ihnen Raritäten aus Goethes Privatbibliothek, darunter Geschenke berühmter Persönlichkeiten mit Einbänden führender französischer und deutscher Buchbinder. Sie stellen Ihnen ausgeliehene Bücher Goethes vor und zeigen historische Ausleihbücher, Kataloge und Bibliothekstagebücher. Darüber hinaus erhalten Sie Einblick in die Handwerkstechniken der Buchherstellung und lernen Aspekte der Materialität und Methoden der Konservierung sowie Restaurierung kennen. Weitere Informationen zur Veranstaltung erhalten Sie hier.
Bitte buchen Sie ein Ticket über unseren Online-Ticketshop, um an der Tour teilnehmen zu können.09. Juli 2026 | Do | 15 Uhr | Vulpius-Galerie | Treffpunkt: Historisches Bibliotheksgebäude
»Bücherschätze aus Goethes Bibliotheken«
Präsentation von Originalen aus der Herzogin Anna Amalia Bibliothek
Johann Wolfgang von Goethe nutzte in Weimar zwei bedeutende Wissensspeicher: Seine Privatbibliothek am Frauenplan und die Herzogliche Bibliothek, die er 35 Jahre lang leitete. Diese beiden Bibliotheken bildeten die Grundlage seines Denkens und Schreibens. Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Herzogin Anna Amalia Bibliothek präsentieren Ihnen Raritäten aus Goethes Privatbibliothek, darunter Geschenke berühmter Persönlichkeiten mit Einbänden führender französischer und deutscher Buchbinder. Sie stellen Ihnen ausgeliehene Bücher Goethes vor und zeigen historische Ausleihbücher, Kataloge und Bibliothekstagebücher. Darüber hinaus erhalten Sie Einblick in die Handwerkstechniken der Buchherstellung und lernen Aspekte der Materialität und Methoden der Konservierung sowie Restaurierung kennen. Weitere Informationen zur Veranstaltung erhalten Sie hier.
Bitte buchen Sie ein Ticket über unseren Online-Ticketshop, um an der Tour teilnehmen zu können.16. Juli 2026 | Do | 15 Uhr | Vulpius-Galerie | Treffpunkt: Historisches Bibliotheksgebäude
»Bücherschätze aus Goethes Bibliotheken«
Präsentation von Originalen aus der Herzogin Anna Amalia Bibliothek
Johann Wolfgang von Goethe nutzte in Weimar zwei bedeutende Wissensspeicher: Seine Privatbibliothek am Frauenplan und die Herzogliche Bibliothek, die er 35 Jahre lang leitete. Diese beiden Bibliotheken bildeten die Grundlage seines Denkens und Schreibens. Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Herzogin Anna Amalia Bibliothek präsentieren Ihnen Raritäten aus Goethes Privatbibliothek, darunter Geschenke berühmter Persönlichkeiten mit Einbänden führender französischer und deutscher Buchbinder. Sie stellen Ihnen ausgeliehene Bücher Goethes vor und zeigen historische Ausleihbücher, Kataloge und Bibliothekstagebücher. Darüber hinaus erhalten Sie Einblick in die Handwerkstechniken der Buchherstellung und lernen Aspekte der Materialität und Methoden der Konservierung sowie Restaurierung kennen. Weitere Informationen zur Veranstaltung erhalten Sie hier.
Bitte buchen Sie ein Ticket über unseren Online-Ticketshop, um an der Tour teilnehmen zu können.23. Juli 2026 | Do | 15 Uhr | Vulpius-Galerie | Treffpunkt: Historisches Bibliotheksgebäude
»Bücherschätze aus Goethes Bibliotheken«
Präsentation von Originalen aus der Herzogin Anna Amalia Bibliothek
Johann Wolfgang von Goethe nutzte in Weimar zwei bedeutende Wissensspeicher: Seine Privatbibliothek am Frauenplan und die Herzogliche Bibliothek, die er 35 Jahre lang leitete. Diese beiden Bibliotheken bildeten die Grundlage seines Denkens und Schreibens. Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Herzogin Anna Amalia Bibliothek präsentieren Ihnen Raritäten aus Goethes Privatbibliothek, darunter Geschenke berühmter Persönlichkeiten mit Einbänden führender französischer und deutscher Buchbinder. Sie stellen Ihnen ausgeliehene Bücher Goethes vor und zeigen historische Ausleihbücher, Kataloge und Bibliothekstagebücher. Darüber hinaus erhalten Sie Einblick in die Handwerkstechniken der Buchherstellung und lernen Aspekte der Materialität und Methoden der Konservierung sowie Restaurierung kennen. Weitere Informationen zur Veranstaltung erhalten Sie hier.
Bitte buchen Sie ein Ticket über unseren Online-Ticketshop, um an der Tour teilnehmen zu können.30. Juli 2026 | Do | 15 Uhr | Vulpius-Galerie | Treffpunkt: Historisches Bibliotheksgebäude
»Bücherschätze aus Goethes Bibliotheken«
Präsentation von Originalen aus der Herzogin Anna Amalia Bibliothek
Johann Wolfgang von Goethe nutzte in Weimar zwei bedeutende Wissensspeicher: Seine Privatbibliothek am Frauenplan und die Herzogliche Bibliothek, die er 35 Jahre lang leitete. Diese beiden Bibliotheken bildeten die Grundlage seines Denkens und Schreibens. Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Herzogin Anna Amalia Bibliothek präsentieren Ihnen Raritäten aus Goethes Privatbibliothek, darunter Geschenke berühmter Persönlichkeiten mit Einbänden führender französischer und deutscher Buchbinder. Sie stellen Ihnen ausgeliehene Bücher Goethes vor und zeigen historische Ausleihbücher, Kataloge und Bibliothekstagebücher. Darüber hinaus erhalten Sie Einblick in die Handwerkstechniken der Buchherstellung und lernen Aspekte der Materialität und Methoden der Konservierung sowie Restaurierung kennen. Weitere Informationen zur Veranstaltung erhalten Sie hier.
Bitte buchen Sie ein Ticket über unseren Online-Ticketshop, um an der Tour teilnehmen zu können.06. August 2026 | Do | 15 Uhr | Vulpius-Galerie | Treffpunkt: Historisches Bibliotheksgebäude
»Bücherschätze aus Goethes Bibliotheken«
Präsentation von Originalen aus der Herzogin Anna Amalia Bibliothek
Johann Wolfgang von Goethe nutzte in Weimar zwei bedeutende Wissensspeicher: Seine Privatbibliothek am Frauenplan und die Herzogliche Bibliothek, die er 35 Jahre lang leitete. Diese beiden Bibliotheken bildeten die Grundlage seines Denkens und Schreibens. Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Herzogin Anna Amalia Bibliothek präsentieren Ihnen Raritäten aus Goethes Privatbibliothek, darunter Geschenke berühmter Persönlichkeiten mit Einbänden führender französischer und deutscher Buchbinder. Sie stellen Ihnen ausgeliehene Bücher Goethes vor und zeigen historische Ausleihbücher, Kataloge und Bibliothekstagebücher. Darüber hinaus erhalten Sie Einblick in die Handwerkstechniken der Buchherstellung und lernen Aspekte der Materialität und Methoden der Konservierung sowie Restaurierung kennen. Weitere Informationen zur Veranstaltung erhalten Sie hier.
Bitte buchen Sie ein Ticket über unseren Online-Ticketshop, um an der Tour teilnehmen zu können.13. August 2026 | Do | 15 Uhr | Vulpius-Galerie | Treffpunkt: Historisches Bibliotheksgebäude
»Bücherschätze aus Goethes Bibliotheken«
Präsentation von Originalen aus der Herzogin Anna Amalia Bibliothek
Johann Wolfgang von Goethe nutzte in Weimar zwei bedeutende Wissensspeicher: Seine Privatbibliothek am Frauenplan und die Herzogliche Bibliothek, die er 35 Jahre lang leitete. Diese beiden Bibliotheken bildeten die Grundlage seines Denkens und Schreibens. Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Herzogin Anna Amalia Bibliothek präsentieren Ihnen Raritäten aus Goethes Privatbibliothek, darunter Geschenke berühmter Persönlichkeiten mit Einbänden führender französischer und deutscher Buchbinder. Sie stellen Ihnen ausgeliehene Bücher Goethes vor und zeigen historische Ausleihbücher, Kataloge und Bibliothekstagebücher. Darüber hinaus erhalten Sie Einblick in die Handwerkstechniken der Buchherstellung und lernen Aspekte der Materialität und Methoden der Konservierung sowie Restaurierung kennen. Weitere Informationen zur Veranstaltung erhalten Sie hier.
Bitte buchen Sie ein Ticket über unseren Online-Ticketshop, um an der Tour teilnehmen zu können.20. August 2026 | Do | 15 Uhr | Vulpius-Galerie | Treffpunkt: Historisches Bibliotheksgebäude
»Bücherschätze aus Goethes Bibliotheken«
Präsentation von Originalen aus der Herzogin Anna Amalia Bibliothek
Johann Wolfgang von Goethe nutzte in Weimar zwei bedeutende Wissensspeicher: Seine Privatbibliothek am Frauenplan und die Herzogliche Bibliothek, die er 35 Jahre lang leitete. Diese beiden Bibliotheken bildeten die Grundlage seines Denkens und Schreibens. Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Herzogin Anna Amalia Bibliothek präsentieren Ihnen Raritäten aus Goethes Privatbibliothek, darunter Geschenke berühmter Persönlichkeiten mit Einbänden führender französischer und deutscher Buchbinder. Sie stellen Ihnen ausgeliehene Bücher Goethes vor und zeigen historische Ausleihbücher, Kataloge und Bibliothekstagebücher. Darüber hinaus erhalten Sie Einblick in die Handwerkstechniken der Buchherstellung und lernen Aspekte der Materialität und Methoden der Konservierung sowie Restaurierung kennen. Weitere Informationen zur Veranstaltung erhalten Sie hier.
Bitte buchen Sie ein Ticket über unseren Online-Ticketshop, um an der Tour teilnehmen zu können.27. August 2026 | Do | 15 Uhr | Vulpius-Galerie | Treffpunkt: Historisches Bibliotheksgebäude
»Bücherschätze aus Goethes Bibliotheken«
Präsentation von Originalen aus der Herzogin Anna Amalia Bibliothek
Johann Wolfgang von Goethe nutzte in Weimar zwei bedeutende Wissensspeicher: Seine Privatbibliothek am Frauenplan und die Herzogliche Bibliothek, die er 35 Jahre lang leitete. Diese beiden Bibliotheken bildeten die Grundlage seines Denkens und Schreibens. Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Herzogin Anna Amalia Bibliothek präsentieren Ihnen Raritäten aus Goethes Privatbibliothek, darunter Geschenke berühmter Persönlichkeiten mit Einbänden führender französischer und deutscher Buchbinder. Sie stellen Ihnen ausgeliehene Bücher Goethes vor und zeigen historische Ausleihbücher, Kataloge und Bibliothekstagebücher. Darüber hinaus erhalten Sie Einblick in die Handwerkstechniken der Buchherstellung und lernen Aspekte der Materialität und Methoden der Konservierung sowie Restaurierung kennen. Weitere Informationen zur Veranstaltung erhalten Sie hier.
Bitte buchen Sie ein Ticket über unseren Online-Ticketshop, um an der Tour teilnehmen zu können.03. September 2026 | Do | 15 Uhr | Vulpius-Galerie | Treffpunkt: Historisches Bibliotheksgebäude
»Bücherschätze aus Goethes Bibliotheken«
Präsentation von Originalen aus der Herzogin Anna Amalia Bibliothek
Johann Wolfgang von Goethe nutzte in Weimar zwei bedeutende Wissensspeicher: Seine Privatbibliothek am Frauenplan und die Herzogliche Bibliothek, die er 35 Jahre lang leitete. Diese beiden Bibliotheken bildeten die Grundlage seines Denkens und Schreibens. Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Herzogin Anna Amalia Bibliothek präsentieren Ihnen Raritäten aus Goethes Privatbibliothek, darunter Geschenke berühmter Persönlichkeiten mit Einbänden führender französischer und deutscher Buchbinder. Sie stellen Ihnen ausgeliehene Bücher Goethes vor und zeigen historische Ausleihbücher, Kataloge und Bibliothekstagebücher. Darüber hinaus erhalten Sie Einblick in die Handwerkstechniken der Buchherstellung und lernen Aspekte der Materialität und Methoden der Konservierung sowie Restaurierung kennen. Weitere Informationen zur Veranstaltung erhalten Sie hier.
Bitte buchen Sie ein Ticket über unseren Online-Ticketshop, um an der Tour teilnehmen zu können.10. September 2026 | Do | 15 Uhr | Vulpius-Galerie | Treffpunkt: Historisches Bibliotheksgebäude
»Bücherschätze aus Goethes Bibliotheken«
Präsentation von Originalen aus der Herzogin Anna Amalia Bibliothek
Johann Wolfgang von Goethe nutzte in Weimar zwei bedeutende Wissensspeicher: Seine Privatbibliothek am Frauenplan und die Herzogliche Bibliothek, die er 35 Jahre lang leitete. Diese beiden Bibliotheken bildeten die Grundlage seines Denkens und Schreibens. Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Herzogin Anna Amalia Bibliothek präsentieren Ihnen Raritäten aus Goethes Privatbibliothek, darunter Geschenke berühmter Persönlichkeiten mit Einbänden führender französischer und deutscher Buchbinder. Sie stellen Ihnen ausgeliehene Bücher Goethes vor und zeigen historische Ausleihbücher, Kataloge und Bibliothekstagebücher. Darüber hinaus erhalten Sie Einblick in die Handwerkstechniken der Buchherstellung und lernen Aspekte der Materialität und Methoden der Konservierung sowie Restaurierung kennen. Weitere Informationen zur Veranstaltung erhalten Sie hier.
Bitte buchen Sie ein Ticket über unseren Online-Ticketshop, um an der Tour teilnehmen zu können.17. September 2026 | Do | 15 Uhr | Vulpius-Galerie | Treffpunkt: Historisches Bibliotheksgebäude
»Bücherschätze aus Goethes Bibliotheken«
Präsentation von Originalen aus der Herzogin Anna Amalia Bibliothek
Johann Wolfgang von Goethe nutzte in Weimar zwei bedeutende Wissensspeicher: Seine Privatbibliothek am Frauenplan und die Herzogliche Bibliothek, die er 35 Jahre lang leitete. Diese beiden Bibliotheken bildeten die Grundlage seines Denkens und Schreibens. Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Herzogin Anna Amalia Bibliothek präsentieren Ihnen Raritäten aus Goethes Privatbibliothek, darunter Geschenke berühmter Persönlichkeiten mit Einbänden führender französischer und deutscher Buchbinder. Sie stellen Ihnen ausgeliehene Bücher Goethes vor und zeigen historische Ausleihbücher, Kataloge und Bibliothekstagebücher. Darüber hinaus erhalten Sie Einblick in die Handwerkstechniken der Buchherstellung und lernen Aspekte der Materialität und Methoden der Konservierung sowie Restaurierung kennen. Weitere Informationen zur Veranstaltung erhalten Sie hier.
Bitte buchen Sie ein Ticket über unseren Online-Ticketshop, um an der Tour teilnehmen zu können.24. September 2026 | Do | 15 Uhr | Vulpius-Galerie | Treffpunkt: Historisches Bibliotheksgebäude
»Bücherschätze aus Goethes Bibliotheken«
Präsentation von Originalen aus der Herzogin Anna Amalia Bibliothek
Johann Wolfgang von Goethe nutzte in Weimar zwei bedeutende Wissensspeicher: Seine Privatbibliothek am Frauenplan und die Herzogliche Bibliothek, die er 35 Jahre lang leitete. Diese beiden Bibliotheken bildeten die Grundlage seines Denkens und Schreibens. Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Herzogin Anna Amalia Bibliothek präsentieren Ihnen Raritäten aus Goethes Privatbibliothek, darunter Geschenke berühmter Persönlichkeiten mit Einbänden führender französischer und deutscher Buchbinder. Sie stellen Ihnen ausgeliehene Bücher Goethes vor und zeigen historische Ausleihbücher, Kataloge und Bibliothekstagebücher. Darüber hinaus erhalten Sie Einblick in die Handwerkstechniken der Buchherstellung und lernen Aspekte der Materialität und Methoden der Konservierung sowie Restaurierung kennen. Weitere Informationen zur Veranstaltung erhalten Sie hier.
Bitte buchen Sie ein Ticket über unseren Online-Ticketshop, um an der Tour teilnehmen zu können.
Entdecken Sie … »Übersetzen! Das ›Schreiber-Sofa‹ im Bücherkubus«
Dante übersetzen. Gespräch mit Elena Polledri und Edoardo Costadura
Die Herzogin Anna Amalia Bibliothek verwahrt die umfangreiche Büchersammlung der Deutschen Dante-Gesellschaft. Die Geschichte der Dante-Rezeption im Spiegel der Bestände diskutieren die Germanistin Prof. Dr. Elena Polledri (Università degli Studi di Udine) und der Romanist Prof. Dr. Edoardo Costadura (Friedrich-Schiller-Universität Jena). Begrüßung und Einführung durch Dr. Reinhard Laube (Herzogin Anna Amalia Bibliothek) und PD Dr. Karl Philipp Ellerbrock (Deutsche Dante-Gesellschaft). (aufgezeichnet am 09.06.2023).
Celan übersetzen. Gespräch mit Katharina Raabe und Klaus Reichert
Klaus Reichert war Celans Lektor nach dessen Eintritt in den Suhrkamp Verlag. Doch geht der Kontakt zwischen Celan und Reichert weiter zurück, bis 1958, als der damals angehende Student den Autor anschrieb und etwas später in Paris besuchte. Über die Jahre hinweg bis zu Celans Tod wurden Briefe gewechselt, Bücher geplant und realisiert, kam es zu weiteren Begegnungen, »dienstlich« und privat. Prof. Dr. Klaus Reichert, Literaturwissenschaftler, Autor und Übersetzer, spricht über Paul Celan mit Katharina Raabe, Lektorin für osteuropäische Literaturen im Suhrkamp Verlag. Es moderiert Prof. Dr. Jan Röhnert, Autor und Literaturwissenschaftler. (aufgezeichnet am 05.05.2023).
Klassisch durch Übersetzen? Gespräch mit Renata Makarska und Alexander Kratochvil
Übersetzen ist eine umfassende Aufgabe, die jede moderne Gesellschaft beschäftigt, besonders in multiethnischen und mehrsprachigen Regionen aber zur alltäglichen Herausforderung wird. Hier bewegen sich Autorinnen und Autoren sowie Übersetzerinnen und Übersetzer zwischen mehreren Kulturen, Sprachen und Orten. Mit diesen Übersetzungen entsteht Klassisches. Darüber diskutierten die Kulturwissenschaftlerin Prof. Dr. Renata Makarska (Mainz) und der Übersetzer Dr. Alexander Kratochvil (München), moderiert von Dr. Ernest Wichner (Berlin). (aufgezeichnet am 20.04.2023).
Schwimmen/Fliegen. Literarische Übersetzung im Dazwischen. Gespräch mit Ulrike Draesner, Aris Fioretos und Ulrike Steierwald
Die Übersetzer*innen und Autor*innen Ulrike Draesner und Aris Fioretos im Gespräch mit der Literaturwissenschaftlerin Ulrike Steierwald über Höhenflüge und Abstürze, Luftschlösser und versunkene Länder, das Sterben und die Kunst des Übersetzens (aufgezeichnet am 30.10.2021).
Den Wald übersetzen. Herzogin Anna Amalia und der Wald der Zukunft. Gespräch mit Wolfgang Grade und Annette Seemann, mit Ergänzungen von Ingolf Profft
Die Literaturwissenschaftlerin Dr. Annette Seemann und der Revierförster Wolfgang Grade im Gespräch über nachhaltige Forstwirtschaft im 18. Jahrhundert und heute (aufgezeichnet am 12.05.2021).
Weitere Videos aus unserer Reihe finden Sie hier:
YouTube-Playlist »Übersetzen! Das ›Schreiber-Sofa‹ im Bücherkubus« ›››